The World Intellectual Property Organization (WIPO), a United Nations (UN) specialized agency, is dedicated to the promotion of innovation and creativity for the economic, social and cultural development of all  countries through a balanced and effective international intellectual property (IP) system.
The WIPO site provides the regulations of the Chinese and IP and IT law in Chinese and English version.

 
1. Laws according to IP
a. Patent:    http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=5484
b. Copy right:    http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=6062
c. Trademark :   http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=5003
d. Unfair competition :   http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=849
e. Measures for the Registration of Computer Software Copyrights:
    http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=6477

2. Implementing rules for IP law 
a. Provisions on the Determination and Protection of Well-known Marks:
    http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=6346
b. Regulations for the Implementation of the Trademark Law of the PRC:
    http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=856
c. Implementing Regulations of the Copyright Law of the People's Republic of China
    http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=858
d. Provisions on the Implementation of the International Copyright Treaties
    http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=6326
e. Regulations on Computer Software Protection
     http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=840
f. Regulations on Protection of the Right of Communication through Information Network
     http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=6471

3. WIPO Agreements
a. Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works.
The Bern Convention contents the bilateral agreement from several staes to agree to same regulations of protecting literay and artistic work.      
    http://www.wipo.int/treaties/en/ip/berne/trtdocs_wo001.html

b. PVÜ / Paris Convention for the Protection of Industrial Property.
The PVÜ contents the bilateral agreement from several states in accepting sentences given by arbritration courts.
    http://www.wipo.int/treaties/en/ip/paris/trtdocs_wo020.html

State Intellectual Property Office (vice ministry level) is directly affiliated to the State Council with main responsibilities including:
Organizing and coordinating IPR protection work nationwide and improving the construction of IPR protection system; establishing the collaboration mechanism of IP law enforcement with related departments to launch relative administrative law-enforcement work; launching the work of publicizing IP-related information; and implementing the Compendium on China National IP Strategy with related departments. Standardizing the basic orders of patent administration; planning and formulating drafts of IP and patent laws and regulations; planning and implementing the policies and systems on patent administration; drafting the policies and measures to standardize patent technology exchanges; guiding local authorities to handle and mediate disputes of patent infringement and crack down on activities such as patent counterfeits and imitations; and guiding and standardizing the assessment work of IP intangible assets with related departments.Drawing up the policies of foreign-related IP work. Working out the development programs for the patent work nationwide.Laying down the criteria of affirming the exclusive rights of patents and integrated circuit layout designs and appointing organizations to manage the work of right affirmation; formulating the criteria of infringing the exclusive rights of patents and integrated circuit layout designs.
http://english.sipo.gov.cn/
Overview about the Chinese IP  law.
http://english.sipo.gov.cn/laws/

The World Trade Organization (WTO) deals with the global rules of trade between nations. Its main function is to ensure that trade flows as smoothly, predictably and freely as possible.
TRIPS / Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/27-trips_01_e.htm

The MOFCOM is to formulate the strategies, guidelines and policies of developing domestic and foreign trade and international economic cooperation. To draft the laws and regulations governing domestic and foreign trade, foreign investment in China, foreign assistance, overseas investment and foreign economic cooperation, devise relevant departmental rules and regulations. It approves the whole application process of the foreign company foundations. The site provides laws and regulation but not ordered according to certain laws.
http://english.mofcom.gov.cn/
http://english.mofcom.gov.cn/article/policyrelease/Businessregulations/

The Supreme People's Court is the highest court in the mainland area of the People's Republic of China. Hong Kong and Macau, as special administrative regions, have their own separate judicial systems based on British common law traditions and Portuguese civil-law traditions respectively, and are out of the jurisdiction of the Supreme People's Court.
The court includes over 340 judges which meet in smaller tribunals to decide cases. The site provides laws and regulation but not ordered according to certain laws.
http://en.chinacourt.org/

CNNIC Implementing Rules of Domain Name Registration
China Internet Network Information Center (abbreviated as CNNIC) is an administration and service organization it undertakes the responsibilities as the national Internet network information center. CNNIC, as an important constructor, operator and administrator of infrastructure in Chinese information society, is responsible for operation, administration and services of fundamental Internet resources, undertakes R&D and security work of fundamental Internet resources, conducts research on Internet development and provides consultancy, and promotes the cooperation and technological exchange of global Internet in an effort to become a world-class network information center.
http://www.cnnic.cn

By this link you can find following regulations:
http://www1.cnnic.cn/PublicS/fwzxxgzcfg/

-Regulations on the Protection of Olympic Logo
-CNNIC Domain Name Dispute Resolution Policy Rules
-CNNIC Domain Name Dispute Resolution Policy
-CNNIC Implementing Rules of Domain Name Registration
-China Internet Domain Name Regulations

The Congressional-Executive Commission on China was created by Congress in October 2000 with the legislative mandate to monitor human rights and the development of the rule of law in China, and to submit an annual report to the President and the Congress.
http://www.cecc.gov/
Here you can find the “Criminal Law of the People's Republic of China”
http://www.cecc.gov/pages/newLaws/criminalLawENG.php.

A broad selection of China's most important national and local laws and regulations as well as judicial interpretations issued by the Supreme People's Court. Organized into 71 legal subjects ranging from family law to technology contracts.
http://en.pkulaw.cn/

The Chinese law paper is puplished four times a year and gives an overview about development of Chinese law and sentences.
http://www.mpipriv.de/de/pub/publikationen/weitere_veroeffentlichungen.cfm#i48736

The China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) is one of themajor permanent arbitration institutions in the world.
http://www.cietac.org/index.cms

1. Shanghai Lawyer 

http://www.fdi-law.com/en/
Shanghai lawyer gives an overview about news and development regarding , Corporate Counsel,  I P,  Litigation & Arbitration , Invest In China, Overseas Investment, Marriage & Divorce and Real Estate.
(more to follow)