The German foreign chamber of commerce supports German enterprises and citizens on their way to China.

http://china.ahk.de/

On this page there are given ten answers to the frequently asked questions about IP infringement in China in German language.

http://china.ahk.de/market-info/legal-advice/intellectual-property-rights/

1. German Embassy in China

The German Embassy in P.R. China represents the German state in China. The scope is helping German citizens in China in Visa affairs and political issues. 
www.beijing.diplo.de

2. German Consulate in China

Visa ,certifications, legalizations, Beurkundungen, Beglaubigungen, Legalisation, emergncy cases, crise organization,
Notfälle, Krisenvorsorge, Hinweise des Regionalarztes
Informationen für Touristen und Deutsche in China
Sonstiges
Konsulatsfinder

www.shanghai.diplo.de

GTAI is the economic development agency of the Federal Republic of Germany. The organization promotes Germany as a business and technology location and supports companies based in Germany with global market information. It has an own legal department with updates of Chinese law developments

http://www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/recht-zoll.html

- cms    - www.cmslegal.cn
- Freshfields   - www.freshfields.com/en/china/
- bird & bird   - http://www.twobirds.com/English/Expertise/pages/China.aspx
- Hogan lovells   - http://www.hoganlovells.cn/
- da legal  - www.da-legal.com/
- Graf von Westphalen - http://www.gvw.com/leistungen/detail/a/china-desk.html
- Taylor Wessing  - http://www.taylorwessing.com/de/services/international-reach/china-group.html